Loading...
بِسْمِ اللَّهِ
Loading...
بِسْمِ اللَّهِ
Mishary Rashid Alafasy
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴿1﴾
Transliteration
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
Roman Urdu
Shuru Allah ke naam se jo bada meharbaan nihayat rahem wala hai
English Translation
In the name of God, The Most Gracious, The Dispenser of Grace:
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ﴿2﴾
Transliteration
Alhamdu lillaahi Rabbil 'aalameen
Roman Urdu
Saari ta'reefen Allah hi ke liye hain, jo saare jahaanon ka paalne waala hai
English Translation
All praise is due to God alone, the Sustainer of all the worlds,
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴿3﴾
Transliteration
Ar-Rahmaanir-Raheem
Roman Urdu
Bada meharbaan, nihayat rahem waala
English Translation
The Most Gracious, the Dispenser of Grace,
مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ﴿4﴾
Transliteration
Maaliki Yawmid-Deen
Roman Urdu
Roze jaza ka maalik hai
English Translation
Lord of the Day of Judgment!
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ﴿5﴾
Transliteration
Iyyaaka na'budu wa lyyaaka nasta'een
Roman Urdu
Hum teri hi ibadat karte hain aur tujh hi se madad maangte hain
English Translation
Thee alone do we worship; and unto Thee alone do we turn for aid.
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ﴿6﴾
Transliteration
Ihdinas-Siraatal-Mustaqeem
Roman Urdu
Humein seedha raasta dikha
English Translation
Guide us the straight way.
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ﴿7﴾
Transliteration
Siraatal-lazeena an'amta 'alaihim ghayril-maghdoobi 'alaihim wa lad-daaalleen
Roman Urdu
Un logon ka raasta jin par tune fazl kiya, na un ka jin par ghazab naazil hua aur na gumraahon ka
English Translation
The way of those upon whom Thou hast bestowed Thy blessings, not of those who have been condemned [by Thee], nor of those who go astray!